Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
Koti
Uutiset
Käännös
Projekti
Foorumi
Apua
Käyttäjät
Kirjaudu sisään
Rekisteröidy
. .
•‎Käyttäjätiedot Karun_el_faad
▪▪‎Kaikki käännökset
•‎Pyydetyt käännökset
•‎ Suosituimmat käännökset
•‎Tehtävälista
•‎Tulevat


▪Vapaa kielen vaihto

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
▪▪‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Kaikki käännökset

Haku
Kaikki käännökset - Karun_el_faad

Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli

Tulokset 1 - 5 noin 5
1
30
Alkuperäinen kieli
Turkki Kalbim senindi bırak hep öyle kalsın
Kalbim senindi bırak hep öyle kalsın

Valmiit käännökset
Saksa Mein Herz war mit Dir, laß es stehen, wo es war.
Englanti My heart was with you let it stay where it was
Italia Il mio cuore stava con te e lascialo stare dove era
Ranska Mon coeur t'a toujours appartenu, laisse le ainsi
1